Didn’t see these anywhere, so I’d made the list of Khuzdul phrases we wake up to and placenames that appear in game.
Khuzdul Phrase and Placename List
By ErruanoVG
Khuzdul Phrase List
- Ayyur-Tharkûn. – Gandalf’s Hat.
- Barkû sa’in! – My Axe is ready!
- Barkû yaggin! – My axe is restless!
- Baruk Khazâd! Khazâd ai-mênu! – Axes of the Dwarves! The Dwarves are upon you!
- D’ênasfû. – I have a bad feeling about this.
- Durin, m’aklufû itmudmayu! – Lend me Durin’s strength!
- Kâ Mahal arramu. – If Aulë wills it.
- Kadish Durinul Khalash. – Happy Durin’s day.
- Khahmûr fahin. – The forge is hot.
- Khazâd adnagan inmuru! Khazâd aknâraz âzanu! – The Dwarves will bring light and drive away the shadow!
- Khazâd dashkîn! – Dwarves have returned!
- Ihraz dâ-khalash ‘akdashûnu. – The Mountain smiles on us today.
- Ihâruz amtarmênu. – Welcome to the mountains.
- Îlug mumnathal atnasam mathlu. – A hearty meal cures all.
- Inmur atnamadû. – The light gives me hope.
- Innuzmê aknadashû! – I’m glad to see you!
- Itmud Durinul armasû! – Durin’s strength runs through me!
- Îthum hafâzur. – There’s much to be explored.
- Lîmin barak, lîmin tagaz! – Time for axe and sword!
- Makhamnû êkhulmênu. – Over my dead body.
- Manâyakib sha isban. Yakmîn! – Drums in the deep. They are coming!
- Mannuz khatî! – A strange sight!
- Mathâkib Khuzdul, mim-agdinû. – Dwarven Runes of power, protect me.
- Midarmê sha ganâd Ahâ’inul Afsil. – Rest well in the halls of our Seven Fathers.
- Midarmê talb’ âzag. – Sleep under stone. (Rest in Peace.)
- Mumshanmê. – At your service.
- Murrik ’ma Ûgid-ihraz. – A Raven of Erebor.
- Muthzakîl Zathrûrul yakmîn thagra dâ ikruz. – The Fellowship of the Ring came this way.
- Nakbûr baglûr bî! – Hammer and tongs!
- Nagam ranit sha ganâd Durinul. – The darkness dwells in Durin’s halls.
- Nagmî, larbî, ushâguth. – Dark, damp, and dangerous
- Narzun-bunud. – Rubble-head.
- Raznûrû nakib lazrâ. – My pickaxe swings true.
- Rukhs ufrikh agdâ, rukhs akhmun. – The only good orc is a dead orc.
- Sidil lêbâ lâyib. – The road goes ever on and on.
- Shuruz khahmûr dalî gân mashruz. – The forge’s fire is ashen-cold.
- Takfa Durin khidrir. – Till Durin wakes.
- Tashrû dâz, Barazinbar athfadûmu. – I hope Caradhras has forgiven us.
- Turug Durin! – By Durin’s beard!
- Turugnî hisgin! – Your beard lengthens! (Greetings!)
- Thêfa Durin! – For Durin!
- Zakhar Mahlul! Lashî. – By Aulë! It’s beautiful.
- Zil-anzuru rabbâ. – Let’s sing that again.
- Zim-bizkun Azanulbizaru! – Remember Azanulbizar!
- Z-agdun Khazad-dûmu! – Defend Khazad-dûm!
All Khuzdul Placenames That Appear in Game (Spoilers)
- Kahâlir Durinul – Doors of Durin
- Balud-Kahlûr – Westgate
- Hikhrîn Durinul – Gate to Durin’s Highway
- Dakbân Lindul – Elven Quarter
- Khahmûr Narvbu – The Great Forge of Narvi
- Gethêl Rukhsul – Orctown
- Îmut Khaldul – The Crystal Descent
- Basâmun Isâban – The Lower Deeps
- Fathlûr Igmil – The Great Drain Pumps of the Lower Deeps
- Tarnân Hakhârinul – Pilgrim Library
- Khahmûr Gabilgathôlul – The Great Belegost Forge
- Bismîn Ubsim-Rukhsul – Warren of the Deep Orcs
- Safdân Akhfur Lakhrul – The Secret Tomb of Kings
- Narag-basmân – The Black Abyss
- Harzân Gadnûrul Samâthul Isâban – The Upper Armories of Third Deep
- Gadan Si’ar – The Eastern Bastion
- Takhrûr Khazad-dûmul – The bridge of Khazad-dûm
- Shabrûn Mazarbul – The chamber of Mazarbul
- Khazad-Gathôl – The city of the Dwarrowdelf
- Tamdân Nargûn-Rukhsul – Stronghold of the Red Eye Orcs (Sauron’s Orcs)
- Yaflân Mukhnamnu Durinu – The Desolation of Durin’s Bane
- Baldân Hakhrûn-Rukhsul – Encampment of the Gundabad Orcs
- Lamnûr Durinul – The Great Forge and Seat of Durin I
- Khahmûr Tumunzahrul – The Great Forge of Nogrod
- Takhûr Zirakzigil – The Crossroads of Zirakzigil
- Gabil Hikhrîn Durinul – Durin’s Highway
- Barazinbar Umnakhab – Cruel Caradhras
- Isâbun Ungim – Dark Mine Shaft
- Kimir-nâud – The Mithril Lode
- Khahmûr Kimrul – The Great Mithril Forge
- Basâmun Kimrul – Mithril Mine Shaft||
- Dakbân Âzûn-Rukhsul – The Domain of the Shadow Orcs
- Gushum Âzanul – Well of Shadows
- Kahlur-Azanul – The Dimrill Gate
Be the first to comment